Ho Ho Ho, Merry Christmas

Feliz Navidad!

I know the world did not end on the 21 of December, but for some families it must feel like it did. My heart goes out to everyone who has lost loved ones recently.

Ya se que el mundo no termino el 21 de Diciembre , pero para algunas familias yo creo que si fué. Mi corazón va a todos quines perdieron a sus amados recientemente.

Last year I had many Christmas wishes, this year I feel my wishes have been granted. At least in my small world with the people I love.  I have my husband and daughters close, my brother and his wife are beginning a new adventure with their baby boy, and my mother is also making changes in her life. After being a little dramatic in my last post I am accepting the freckle in my eye and will leave the worrying for when it is necessary.

El año pasado tuve muchos deceos navideños, este años siento que todos se han cumplido. Al menos mi pequeño mundo con la gente que amo. Tengo mi esposo y mis hijas cerca, mi hermano y su esposa comenzando una nueva aventura con su pequeño bebe niño, y mi madre también esta haciendo cambios en su vida. Despues de ser un poco dramatica en mi último post, estoy aceptando mi lunar en mi ojo y dejaré la preocupacion para cuando sea necesario. 

I hope everyone has a beautiful Christmas with their family, either with winter cold or summer heat!

Espero que todos tengan una hermosa Navidad con su familia, sea con el frio del invierno o el calor del verano!

Advertisements

4 thoughts on “Ho Ho Ho, Merry Christmas

  1. Merry Christmas! What a very lovely and reflective post.

  2. Sara says:

    I know. The world didn’t end. Thanks for that, ancient Mayans. Happy new year!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s